Premda si otac laži... želim da bude kako je bilo.
Selvom du er løgnenes skaber... ønsker jeg, at alt bliver, som det var før.
A usput, ti si otac. Ali to si shvatio.
Og du er for resten faderen, men bare...
Ti si drugaciji, dobar si otac, brineš se.
Du er en god far. Du bekymrer dig. Men det bør du også.
Ti si otac i neèiji suprug.
Du er far og nogens ægtemand.
Bio si otac po prvi put, oseæao si se kao nikada ranije.
Og du var blevet far og følte ting, du aldrig før havde følt.
Znaèi ti si otac zlatnog djeèaka.
Så du er den gyldne drengs far.
Derek, siguran si da si otac, mozda nisi ti?
Derek, er du sikker på, at du er faderen? Måske er det ikke dig.
Ali ti si otac njenog neroðenog deteta.
Måske. Men du er far til hendes ufødte barn.
Uzmi u obzir da si obvezan to da uradis, jer si otac.
Som hendes far har du forpligtelser.
Ako sam trudna, ti si otac.
Hvis jeg er gravid, er du faren.
Sjajan si otac u drugim stvarima.
Du er en god far på andre måder.
Osim toga, ti si otac i želiš najbolje svojoj porodici.
Du er jo selv far og vil dine børn det bedste...
Sam si finansirao Djuk, oženio si divnu ženu, brižan si otac.
Du knoklede for at komme på uni. Du har fundet en vidunderlig hustru, og du er en hengiven far.
Postao si otac koji ja nikada nisam mogao biti.
Du er blevet den far, jeg aldrig kunne blive.
Grobu vičem: Ti si otac moj; crvima: Ti si mati moja, ti si sestra moja.
Graven kalder jeg Fader, Forrådnelsen Moder og Søster.
On će me zvati: Ti si Otac moj, Bog moj i grad spasenja mog.
mig skal han kalde: min Fader, min Gud og min Frelses Klippe.
Koji govore drvetu: Ti si otac moj; i kamenu: Ti si me rodio; jer mi okrenuše ledja, a ne lice; a kad su u nevolji govore: Ustani i izbavi nas.
som siger til Træ: "Min Fader!" til Sten: "Du har født mig." Thi Ryggen og ikke Ansigtet vender de til mig, men siger i Ulykkestid: "Stå op og frels os!"
0.69499206542969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Selvom du er løgnenes skaber... ønsker jeg, at alt bliver, som det var før. 